When a reasonable and understanding individual stops maintaining the relationship, then it is an indication that his/her feeling is hurt.
(Based on quotes in Gujarati).
***
It is very easy to hurt someone's feelings, and also to get hurt; but the healing takes a lot of effort.
*****
