किसको सुनाऊँ हाल दिल-ए-बेक़रार का
बुझता हुआ चराग़ हूँ अपने मज़ार का
ऐ काश भूल जाऊँ मगर भूलाता नहीं
किस धूम से उठा था जनाज़ा बहार का
ये दुनिया ये महफ़िल
मेरे काम की नहीं
मेरे काम की नहीं
*****
-ગુજરાતી અનુવાદ-
નિષ્ફળ હૃદયની હાલત કોને સંભળાવું ?
સ્મશાનમાં ટમટમતો દિવડો છું
અરર ! ભુલી જાઉં પણ ભુલાતું નથી
કેવી રીતે મારી નનામી ઉઠશે કોને ખબર ?
આ દુનિયા મારા કામની નથી!!
આ દુનિયા મારા કામની નથી!!
🥵
