This journey of a moment,
This journey of a moment with my companion.
And the time of the journey flowed away like water.
See, the heart plays strange games,
We were supposed to go somewhere else, but we reached where our heart was.
We love each other more than life itself, that's why
We endured so much over a small matter.
To enjoy the journey, on the way,
We embraced everything we found.
The heart will find peace and tranquility, my friend,
When we go to where our companion, our soulmate, is.
1-12-2025
Entreaty
The cloud of memories is dense,
Life is filled with entreaties.
Don't trouble me,
My heart is made of wax.
Live thoughtfully,
God's protection is stretched over us.
The wound is deep,
My heart is somewhat dejected.
Lest the evil eye fall upon us,
Looking at you to my heart's content is forbidden.
There is so much to say, but
My lips are sealed.
In the gathering of fairies,
There is a beautiful candle.
2-12-2025
Splendor
The splendor of youth won the day in the gathering,
As soon as our eyes met, the heart of love was lost.
We had sworn never to go to the street of beauty,
But the heart couldn't be controlled, so it went to that street again and again.
Love has reached its limit, even though I was forbidden,
Still, I called out your name in the open valleys.
Today the weather also seems cheerful,
The hunt began only after spring arrived in the gardens.
Morning, evening, day, night, where is there a moment of leisure?
Love happened, and the work of a lifetime began.
3-12-2025
Gift
We should keep giving the gift of a smile,
If there is love, we should keep expressing it.
To live life easily,
We should always cherish good habits.
If you can give anything to someone in life, then just... Give happiness and wear happiness yourself.
What you sow yourself is what comes before you, so
You should silently endure all your actions.
Friend, the universe is a lush green treasure,
Whatever you receive from it, you should cherish.
4-12-2025
Precious
The relationship of love is precious,
It sows the desire to live in the heart.
No matter how angry a child is,
He sleeps peacefully in his mother's lap.
Only those who understand the importance of relationships
Forget everything and cherish everything.
To keep the garden lush and green,
They nurture it with love and affection.
Friend, on a small matter, in arrogance,
He goes away from his loved ones and cries.
5-12-2025
Charms
There is a hope for a meeting,
The eyes remain around the door.
Since the promise of meeting was broken,
The mood has been sad ever since.
If it's about a favorite person,
She remains special to everyone.
For the tantrums and charms of beauty,
There is a thirst for a single glimpse.
Even if she has settled miles away,
She remains very close to the heart.
6-12-2025
Charm
They understand the hints of charms very well,
Desires are difficult to control.
In the gathering, beautiful fairies,
When they come into view, hearts flutter.
They keep offering glances from the corner of their eyes,
The intoxication of youth rises and soothes.
Just as the cuckoo longs without the monsoon,
Similarly, the heart longs without the beloved.
Those whose arrival makes the dew drops sparkle,
They themselves yearn for a single meeting.
7-12-2025
Make your mind Vrindavan
Make your mind Vrindavan,
Decorate your heart with bliss.
Be engrossed in the meditation of Krishna,
Enshrine his image in the temple of your mind.
The divinity of transcendence From...
Bring peace to your soul.
A direct experience in a dream,
Celebrate it with a divine union.
My friend, for all your actions,
Ask for forgiveness and receive pardon.
8-12-2025
The warmth of memories
I have something serious to discuss, come closer.
This night will pass, come closer.
If my moon-like beloved has come before me,
My emotions are running wild, come closer.
We kept warming our bodies, drenched in the warmth of memories,
The rains will stop, come closer.
You will run away in fear of disgrace,
Our time together is fleeting, come closer.
My friend, try it just once,
We will never let go of your hand, come closer.
9-12-2025
The Warmth of Memories
We warmed our chilled hearts with the warmth of memories,
Enduring much pain and sorrow in this long separation.
Even with the arrival of spring, life remained desolate,
To whom can we tell this painful story today?
The surge of memories shook the heart,
And tears flowed from weary eyes in remembrance of the past.
Silence Began to Speak
Today, when the tongue went on strike,
Silence began to speak through the eyes.
After the whole day, patience broke,
And silence began to speak through the nights.
Many encounters have been saved,
Silence began to speak through memories.
Hiding and concealing in the crowded gathering,
Silence began to speak through gestures.
By the will of the Creator, the wretched ones,
Silence began to speak through the hands.
10-12-2025
The Thread of Attachment
The thread of attachment doesn't break even when you try to let go,
It doesn't snap even with all your efforts.
It remains hidden in the depths of the heart,
Stealing peace and tranquility forever.
It keeps the heart and mind bound in the snare of attachment,
And never turns back to inquire about our well-being.
It creates such a strong attachment that we get lost in its intoxication,
And no other path seems visible.
Even if you set out with the caravan, my friend,
The chariot of life stops at the same place.
11-12-2025
The Spread of Truth
Try to spread the truth,
And wage a Satyagraha against falsehood.
Even if it's late, truth always triumphs,
Live for truth, die for truth.
Once you decide something, stick to it,
Whatever you do, do it with an unwavering mind.
The path will be difficult and challenging, but
Swim in the current flowing towards truth.
Walk fearlessly on the path of truth,
For the victory of truth. Even peace is snatched away.
12-12-2025
The Colorful Human
The colorful human gave fluidity to the heartbeats,
In his own joy, he gave youth to the heart.
To survive during the days of long separation,
He gave a memento, a companion in loneliness.
To traverse the journey of life without a path,
He gave a short, brief story.
To keep the spirits fresh,
He gave pleasant memories of laughter.
To keep friendly relationships always warm,
He gave a familiar gift.
13-12-2025
Good deeds have their reward,
There is an accounting in the Creator's house.
Remain steadfast in goodness and honesty,
A true human being is successful.
If you move forward with courage,
Dreams are soon fulfilled.
If lovers are cunning,
Their words are intoxicating.
The one who has faith in love,
Has every answer near beauty.
14-12-2025
The Garden
With the gardener's departure, the entire garden scattered,
Where did the sense of belonging among loved ones go?
I set out to find a lap full of maternal love, but
Wherever I went in the universe, it felt empty.
I feel a great lack of that lap,
Where did that mother's love and affection go?
I would give away all the wealth of the world, but now
The bed that gave peace and tranquility is gone.
Today, I feel like a stranger among my own people,
The lunch and dinner overflowing with love are gone.
15-12-2025
