Presently King Malcander heard of it, and he and his wife, Queen Astarte, came to the seashore to gaze at the tree. By now the branches had grown together and hidden the chest which held the body of Osiris in the trunk itself. King Malcander gave orders that the tree should be cut down and fashioned into a great pillar for his palace. This was done, and all wondered at its beauty and fragrance: but none knew that it held the body of a god. Meanwhile in Egypt Isis was in great fear. She had always known that Seth was filled with evil and jealousy, but kindly Osiris would not believe in his brother's wickedness. But Isis knew as soon as her husband was dead, though no one told her, and fled into the marshes of the delta carrying the baby Horus with her. She found shelter on a little island where the goddess Buto lived, and entrusted the divine child to her. And as a further safeguard against Seth, Isis loosed the island from its foundations, and let it float so that no one could tell where to find it.
Then she went to seek for the body of Osiris. For, until he was buried with all the needful rites and charms, even his spirit could go no farther to the west than Duat, the Testing-Place; and it could not come to Amenti.
Back and forth over the land of Egypt wandered Isis, but never a trace could she find of the chest in which lay the body of Osiris. She asked all whom she met, but no one had seen it - and in this matter her magic powers could not help her.
At last she questioned the children who were playing by the riverside, and at once they told her that just such a chest as she described had floated past them on the swift stream and out into the Great Green Sea.
Then Isis wandered on the shore, and again and again it was the children who had seen the chest floating by and told her which way it had gone. And because of this, Isis blessed the children and decreed that ever afterwards children should speak words of wisdom and sometimes tell of things to come.
At length Isis came to Byblos and sat down by the seashore. Presently the maidens who attended on Queen Astarte came down to bathe at that place; and when they returned out of the water Isis taught them how to plait their hair - which had never been done before. When they went up to the palace a strange and wonderful perfume seemed to cling to them; and Queen Astarte marveled at it, and at their plaited hair, and asked them how it came to be so.
The maidens told her of the wonderful woman who sat by the seashore, and Queen Astarte sent for Isis, and asked her to serve in the palace and tend her children, the little Prince Maneros and the baby Dictys, who was ailing sorely. For she did not know that the strange woman who was wandering alone at Byblos was the greatest of all the goddesses of Egypt. Isis agreed to this, and very soon the baby Dictys was strong and well though she did no more than give him her finger to suck. But presently she became fond of the child, and thought to make him immortal, which she did by burning away his mortal parts while she flew round and round him in the form of a swallow. Astarte, however, had been watching her secretly; and when she saw that her baby seemed to be on fire she rushed into the room with a loud cry, and so broke the magic.
Then Isis took on her own form, and Astarte crouched down in terror when she saw the shining goddess and learned who she was.
Malcander and Astarte offered her gifts of all the richest treasures in Byblos, but Isis asked only for the great tamarisk pillar which held up the roof, and for what it contained. When it was given to her, she caused it to open and took out the chest of Seth. But the pillar she gave back to Malcander and Astarte; and it remained the most sacred object in Byblos, since it had once held the body of a god.
When the chest which had become the coffin of Osiris was given to her, Isis flung herself down on it with so terrible a cry of sorrow that little Dictys died at the very sound. But Isis at length caused the chest to be placed on a ship which King Malcander provided for her, and set out for Egypt. With her went Maneros, the young prince of Byblos: but he did not remain with her for long, since his curiosity proved his undoing. For as soon as the ship had left the land Isis retired to where the chest of Seth lay, and opened the lid. Maneros crept up behind her and peeped over her shoulder: but Isis knew he was there and, turning, gave him one glance of anger - and he fell backwards over the side of the ship into the sea.
Next morning, as the ship was passing the Phaedrus River, its strong current threatened to carry them out of sight of land. But Isis grew angry and placed a curse on the river, so that its stream dried up from that day. She came safely to Egypt after this, and hid the chest in the marshes of the delta while she hastened to the floating island where Buto was guarding Horus.
But it chanced that Seth came hunting wild boars with his dogs, hunting by night after his custom, since he loved the darkness in which evil things abound. By the light of the moon he saw the chest of cedar wood inlaid with ebony and ivory, with gold and silver, and recognized it. At the sight hatred and anger came upon him in a red cloud, and he raged like a panther of the south.
He tore open the chest, took the body of Osiris, and rent it into fourteen pieces which, by his divine strength, he scattered up and down the whole length of the Nile so that the crocodiles might eat them. "It is not possible to destroy the body of a god!" cried Seth. "Yet I have done it - for I have destroyed Osiris!" His laughter echoed through the land, and all who heard it trembled and hid. Now Isis had to begin her search once more.
